2025年端午節為5月31日，連假從5月30日開始、放至6月1日，一共3天。端午節是團聚與祝福的時刻，向家人、長輩祝賀時，要說些什麼？送禮給客戶、員工、長官時，卡片要寫什麼賀詞？本文整理適用於不同對象的祝福詞，以及趣味諧音用法與英文祝福，幫助您愉快的度過端午節！
給客戶的端午節賀詞
- 端午佳節祝貴公司業績長虹，事業蒸蒸日上！
- 端午節平安，祝願貴司前程似錦，事業如日中天！
- 粽香四溢慶端午，願我們的合作如龍舟順風前行！
- 端午安康，祝願貴公司財源廣進，與您攜手共創輝煌！
- 端午佳節至，祝貴公司生意興隆，合作共贏！
- 五月榴花香，祝福情意長，願貴公司在2025年再創佳績，端午節快樂！
- 粽葉飄香之際，祝貴企業如艾草般堅韌長青，業務蓬勃發展！
- 端午佳節，誠摯祝福貴司如龍舟爭渡，奮楫者先，勇進者勝！
- 艾草香、粽子甜，祝願我們的合作關係越來越甜美！
- 粽子香、艾葉長，祝貴公司業績輝煌，佳績連連！
- 端午情深意更濃，感謝一路相伴與支持，願貴公司佳績連連！
- 粽葉青青包真情，感謝您的支持與信任，祝事業昌盛！
- 屈原精神代代傳，合作共贏創未來，端午節祝貴公司繁榮興旺！
- 粽葉飄香傳真情，真誠合作結碩果，祝貴公司再展宏圖！
- 端午節至，攜手並進，感謝您的支持，願我們的合作更加精彩！
- 五色絲線繫吉祥，粽香四溢送祝福，願貴公司生意興隆，蒸蒸日上！
- 祝願我們的友誼如五彩絲帶長長久久，合作共贏！
- 龍舟競渡展雄風，商場拚搏創佳績，祝貴公司鴻圖大展、業運昌隆！
- 端午佳節粽飄香，攜手共進創輝煌，祝貴公司事業更上一層樓！
- 端午吉祥，願我們的合作關係如艾草般清香持久，共創美好明天！
給員工的端午節祝福語
- 感謝您的辛勤付出，願您如龍舟乘風破浪，勇往直前！
- 粽葉飄香的季節，感謝您對公司的貢獻，祝您端午佳節愉快，闔家安康！
- 五月五、粽飄香，感謝您為公司的付出，和一路以來的努力，闔家平安健康！
- 端午節到，公司送上祝福，願您工作順利、家庭幸福、萬事如意！
- 感謝您的付出與努力，在粽香四溢的日子裡，祝您活力滿滿、端午安康！
- 粽葉青青包真情，艾葉飄香送祝福，感謝您的辛勤工作，端午節快樂！
- 粽葉飄香，艾草傳情，感謝您的辛勤工作，祝您端午快樂，萬事如意！
- 願您工作如龍舟破浪前進，生活似粽香甜美滿足！
- 端午佳節送祝福，公司感謝您的努力，願您節日愉快，工作順利！
- 艾葉青青辟邪氣、粽葉飄香送吉祥，感謝您的辛勤耕耘，祝端午佳節順心快樂！
- 龍舟奮進顯英姿，團隊合作創佳績，感謝您的付出，端午節快樂！
- 端午佳節，祝您如意吉祥、工作順利，不斷超越自我，創造更美好的未來！
- 感謝您對公司的貢獻，願您端午節快樂，生活甜蜜如粽，事業蒸蒸日上！
- 端午到，祝您身心健康、幹勁十足，節日愉快！
- 粽子香甜包真情，公司感謝您的付出，祝端午節快樂！
- 端午佳節，願您工作活力四射，幸福美滿！
- 端午安康！感謝您為團隊付出的汗水與智慧，祝您佳節愉快！
- 五月五慶端午，感謝您的團隊精神，祝您端午節健康平安！
- 人生如划龍舟，有時逆水、有時順風，謝謝您一直努力向前、團結向心。
- 一顆粽子不只是節日儀式，更是我們對你的心意和肯定，願你在小小的假期中，吃得開心、放鬆補氣，謝謝有你！
給前輩、上司、主管的端午節賀詞
- 衷心祝願您端午安康，闔家平安！
- 正值端午佳節，感謝您在工作中的引領，像屈原精神激勵我們不斷前行，祝福您佳節愉快！
- 五月五粽香四溢，感謝您的教導與提攜，祝您過節平安快樂！
- 在您的帶領下獲益良多，端午時節敬祝您闔家幸福，事業順遂！
- 龍舟競渡顯精神，粽香艾綠表敬意。感謝您的指導，祝福您端午愉快！
- 端午節至，敬祝安康，祝福您的團隊蒸蒸日上！
- 您的栽培似粽甜，願以工作佳績回報，祝福您安康喜樂！
- 端午佳節送祝福，感謝您的關心與栽培，祝您節日愉快！
- 您如龍舟領航人，指引我們破浪前行。端午佳節，敬祝身體康健，家庭美滿！
- 粽子甜不如您的教誨珍貴，艾草香不如您的關懷溫暖，端午快樂！
- 感謝您帶領團隊同舟共濟，敬祝事業如日中天，福祿雙全！
- 艾草飄香、粽葉傳情，謝謝您一直給予的方向與信任，祝端午節快樂！
- 粽子有餡，祝福有心～感謝您一直是我們最堅強的後盾，端午節快樂！
- 您的指導就像粽子一樣，內餡實在、外表可靠！祝您端午節快樂又安康。
- 每一步的成長，都有您的指引，謝謝您的用心帶領，祝您端午順心如意！
給長輩、家人的端午節賀詞
- 端午佳節到，祝爸媽身體健康，萬事如意，幸福安康！
- 端午安康，感恩父母養育之恩，祝福您們健康快樂，平安幸福！
- 粽香四溢傳情意，願您吃得開心、過得安心，平安健康就是我們的最大心願！
- 五月五日慶端午，天氣漸熱也請好好照顧自己，祝您身體安康、幸福滿滿！
- 粽葉飄香的日子，雖然不能回家團聚，但思念與祝福一直在，祝爸媽端午節快樂！
- 端午佳節粽飄香，遙寄思念和祝福，祝爺爺奶奶福壽安康！
- 端午節到，祝福您福如東海，壽比南山！
- 艾草青青端午到，遙寄祝福到家鄉，願親人健康長壽，每一天都愉快！
- 艾葉飄香辟邪氣，粽子甜蜜暖人心，祝福親愛的家人端午節安康！
- 艾香迎端午，粽香傳祝福！願您的日子如粽子般紮實幸福，生活平安、健康常在！
- 粽香四溢五月天，祝福家人端午平安，幸福美滿每一天！
- 端午佳節送祝福，願家人生活美滿、平平安安、甜甜蜜蜜！
- 粽子香、祝福長，願您端午節過得溫馨又舒心，天天都有好心情！
- 雖然不能一起包粽子，但祝福早已打包好！端午節快樂，記得照顧好自己！
- 有家人的陪伴即是最好的節日，祝我們都健健康康，端午一起平安過好日！
給朋友、平輩的祝福語
- 端午到，祝你胃口比粽子還好，幸福生活沒煩惱！
- 端午到，送你3顆粽子：一顆平安粽，一顆幸福粽，還有一顆忘不了的友情粽！
- 包一個思念的粽子，繫一條友情的五彩繩，祝你端午節快樂，友誼長存！
- 粽子我包不來，但祝福可以包滿滿！祝你端午節快樂，天天都有好心情。
- 粽子要吃熱的，朋友要交真的，祝你端午節吃好、睡飽、不被主管氣到！
- 粽葉綁不住的，是快樂；糯米包得下的，是祝福。祝你端午節快樂！
- 端午不是只有粽子，還有一份想念、一句溫柔的問候。雖然不常聯繫，但一直掛念著你～願你每天安穩、心情都有光。
- 端午節到，願你放慢腳步、好好休息，這份祝福像粽子一樣紮實飽滿，陪你度過每個平安的日子。
- 生活再忙，也要記得照顧自己！願你在這個節日裡放鬆一下，身心都安康。
- 端午節呷粽，幸福黏牢牢！
- 這陣子不容易，還好連假來了！願你包起煩惱、綁緊壓力，只留下平安與幸福，慢慢過、好好過。
- 願這個節日，能讓你停下腳步好好吃一顆粽子，也好好對自己說聲：「你已經很棒了。」端午節快樂！
- 照顧家人不容易，照顧自己更重要～端午節這天，希望你也能靜靜吃顆熱粽，好好喘口氣。
- 不是每天都有掌聲，但你每天都做得很好。在成為爸媽的路上，你已經是孩子心中的超人，祝你端午節快樂！
- 艾草驅邪，粽香暖心～願這些習俗，也能趕走你的疲憊，帶來一點輕鬆。
趣味、創意、諧音端午節祝福語
可利用「粽子」、「龍舟」等意象，取粽、龍和舟的諧音，創造出多種變化：
- 粽溫舊夢（重溫舊夢）。
- 祝幸福接粽而來（接踵而來）。
- 風情萬粽（風情萬種），粽飄香舞。
- 粽葉包住福氣、龍舟划向幸福，願你粽（總）有好心情！
- 祝您龍（隆）運當頭，事業舟舟（週週）向上！
- 祝福考試高粽（中）！
- 學業粽（總）進步，付出粽（終）有收穫！
- 長才德展，粽（眾）望所歸！
- 端午佳節，好運龍粽（攏總）來。
- 祝福人生與粽（眾）不同，多采多姿！
端午節英文祝福語
- Happy Dragon Boat Festival!（端午節快樂）
- Wishing you health and peace on Dragon Boat Festival.（端午節安康）
- Wishing you a joyous and prosperous Dragon Boat Festival!（祝您端午節喜樂祥瑞！）
- May the spirit of the Dragon Boat Festival bring you good luck and success.（願端午節為您帶來好運與成功。）
- May the Dragon Boat Festival bring you good health, happiness, and prosperity. Best wishes on this traditional holiday.（願端午節為您帶來健康、快樂和繁榮。祝您佳節愉快。）
延伸閱讀：
端午節習俗有哪些？划龍舟哪裡看？除了吃粽子、立蛋，還能做一件事招財
端午節拜拜怎麼拜？祭拜時間、供品準備、粽子要幾顆？一次看
端午節來了！吃粽子、划龍舟、愛國詩人屈原的英文怎麼說？
核稿編輯：陳虹伶
